最近、ブログが国際的になってきました。
本来、そうあるべきなのですが...
Kaz's blog has been international
these days.
It should be that way...
今回のホルスターが来る前は、厚紙で名前入り
のホルスターを作ってあげました。
紙製でも気にせず、愛用していました。
Leo enjoyed the cardboard holster
I made up before.
念願のピストルとホルスターを入手してから、
毎日、出かける時も忘れずに持ち歩いています。
Now he brings the pistol and holster out
wherever he goes.
Watch out, guys!